ما هو معنى العبارة "go with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖go with معنى | go with بالعربي | go with ترجمه

يعني التوافق أو التزامن مع شيء ما. يستخدم للإشارة إلى أن شيئين يتناسبان معاً أو يتم اختيار شيء بناءً على شيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "go with"

تتكون من فعل 'go' وما بعده 'with'، حيث 'go' يشير إلى التحرك أو الانتقال، و 'with' يشير إلى الاتحاد أو التزامن.

🗣️ الحوار حول العبارة "go with"

  • Q: What color should I go with for the curtains?
    A: I think blue would go well with the walls.
    Q (ترجمة): ما هو اللون الذي يجب أن أختاره للستائر؟
    A (ترجمة): أعتقد أن اللون الأزرق سيتناسب بشكل جيد مع الجدران.
  • Q: Do these shoes go with this dress?
    A: Yes, they go perfectly together.
    Q (ترجمة): هل هذه الأحذية تتناسب مع هذا الفستان؟
    A (ترجمة): نعم، فهي تتناسب تماماً معاً.

✍️ go with امثلة على | go with معنى كلمة | go with جمل على

  • مثال: This shirt goes with those pants.
    ترجمة: هذا القميص يتناسب مع تلك البنطلونات.
  • مثال: The music goes well with the movie.
    ترجمة: الموسيقى تتناسب بشكل جيد مع الفيلم.
  • مثال: Her attitude doesn't go with her words.
    ترجمة: سلوكها لا يتناسب مع كلامها.
  • مثال: This dish goes with a side of vegetables.
    ترجمة: هذا الطبق يتناسب مع وجبة جانبية من الخضروات.
  • مثال: The color of the car goes with the brand's image.
    ترجمة: لون السيارة يتناسب مع صورة العلامة التجارية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "go with"

  • عبارة: match with
    مثال: Her outfit matches with her personality.
    ترجمة: ملابسها تتناسب مع شخصيتها.
  • عبارة: complement with
    مثال: You should complement your meal with a salad.
    ترجمة: يجب أن تكمل وجبتك بالسلطة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "go with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a fashion designer who believed that every piece of clothing should go with everything. One day, she designed a dress that she thought would go perfectly with any accessory. To her surprise, the dress went with not only jewelry and shoes but also with hats and scarves, making it a versatile piece in anyone's wardrobe.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك مصممة أزياء آمنت بأن كل قطعة من الملابس يجب أن تتناسب مع كل شيء. في يوم من الأيام، قامت بتصميم فستان اعتقدت أنه سيتناسب تماماً مع أي ملحق. لتفاجئها، فستانها لم يتناسب فقط مع المجوهرات والأحذية ولكن أيضاً مع القبعات والشال، مما جعله قطعة متعددة الاستخدامات في خزانة أي شخص.

📌العبارات المتعلقة بـ go with

عبارة معنى العبارة
go on with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الاستمرار في القيام بشيء ما بعد التوقف أو التأخير. يمكن استخدامه للتحدث عن الاستمرار في مهمة أو نشاط معين دون توقف.
go off with يعني أن شخصًا ما يأخذ شيئًا أو شخصًا بدون إذن أو يغادر معهم بطريقة غير متوقعة أو غير مقبولة.
go on with sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مواصلة العمل أو النشاط الذي كان قيد التنفيذ من قبل، عادة بعد توقف مؤقت أو انتقال إلى موضوع آخر. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل العمل، الدراسة، أو المشاركة في نشاط معين.
go about with يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يقضي وقتًا مع شخص آخر، عادةً في سياق غير رسمي، مثل التسكع أو التجول معهم. يمكن أن يشير أيضًا إلى العلاقة القريبة أو الصداقة بين الأشخاص.
go through with يعني الانتهاء من شيء ما بعد التخطيط له أو الالتزام به، عادة مع بعض الصعوبات أو التحديات.
to go يشير هذا التعبير إلى الانتقال من مكان إلى آخر، أو البدء في الحركة باتجاه وجهة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتهاء من شيء ما، أو المضي قدمًا في عملية أو خطة.
go in يعني الدخول إلى مكان ما أو الانضمام إلى شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان، أو يمكن أن يستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى الانضمام إلى مجموعة أو مشروع.
go along with تعني هذه العبارة الالتزام أو الموافقة على شيء ما، أو الاندماج مع الآخرين في نشاط أو خطة. يمكن أن تستخدم للإشارة إلى التوافق مع رأي أو قرار، أو المشاركة في شيء مع شخص آخر.
go on يستخدم 'go on' للتعبير عن الاستمرارية أو التشجيع، ويمكن أن يعني أيضا 'استمر' أو 'تابع' في حالة التشجيع، وفي سياقات أخرى يمكن أن يعني 'أنتقل' أو 'ابدأ'.
go hard with يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على الجهد الشديد أو العناية الفائقة في شيء ما، خاصة عندما يتعلق الأمر بالتحدي أو المنافسة. يمكن استخدامه للإشارة إلى التزامك الشديد بشيء ما أو الطريقة التي تتعامل بها مع الأمور بشكل جاد ومكثف.

📝الجمل المتعلقة بـ go with

الجمل
She didn’t want me to go with her to the party in case I cramped her style.
It's easier to go with the current.
I wouldn't dream of going without you (= I would never go without you) .
Nothing on earth would persuade me to go with him.
He invited her to go with him to the concert.
Does this jacket go with this skirt?
You're offering £500? I think we can go with that.
There wasn't time for breakfast, so I had to go without.
She seemed to take it for granted that I would go with her to New York.
She watched him go with a sinking heart .
Some families go without medical treatment because of their inability to pay.
We reluctantly agreed to go with her.
I say (= suggest) we go without them.
May I see you home (= go with you as far as your house) ?
She watched him go with a sinking heart .
There's a dish of mango with sweet sticky rice.
She didn’t want me to go with her to the party in case I cramped her style.
She made the whole party go with a swing.
I thought it a good idea to go with him.
I can't go with you—I don't have time .